لغة تخاطب أهل مكة المكرمة ولمن يحب أن يتكلم العربية مع عربي هذا الزمان وهي أقرب إلى العامية من الفصحى.
الأمثال غرس الحكمة ومنبت الخبرة ومقياس الأدب وهي تنبت في كل أرض وتظهر في كل عصر ولا تكاد تجنح
نسخة حسنة، بعض الأوراق بها ضرب على بعض الكلمات أو السطور.
نسخة تامة.;عليها حاشية أو تعليقات وتصحيحات وتعقيبات.
نسخة جيدة تامة.
يبدو أنها غير تامة.
نسخة تامة.;فيها تعقيبات وعليها بعض التعاليق اليسيرة جدا.;يبدو أن تاريخ النسخ المدون ليس هو تاريخ كتابة المخطوطة.;من هذه الرسالة أضفنا
نسخة جيدة.;عليها الكثير من الحواشي والنقول والتعليقات.
جيدة تامة.
جيدة تامة.;في الحواشي بعض التعليقات والشروح.;الأداة التوثيقية : اكتفاء القنوع بما هو مطبوع / 363.
شرح درة الغواص في أوهام الخواص / للحريري أبي محمد قايم بن على المتوفي سنة 516 هجري.
في علم اللغة العربية غريب ألفاظها ومعانيها.
شرح فيها رسالة القاضي عضد الدين عبد الرحمن بن أحمد بن عبد الغفار الإيجي ت 756 هجري في علم الوضع